(ABC informacije + spletne strani) Univerza v Mariboru, Filozofska fakulteta, FERI & hotel City Maribor Medkulturna analiza in predlog večjezične rešitve spletne ponudbe hotela City Projektni tim: 10 študentov + 2 mentorici + 1 administrator Partnersko podjetje: Hotel City Maribor Izvajalci projekta: Oddelek za prevodoslovje in Oddelek za medijske komunikacije Financiranje: Javni sklad RS za razvoj kadrov in štipendije Projektna naloga: Analiza besedil, prevajanje, lektoriranje in oblikovanje obstoječega informativno-promocijskega gradiva (ABC informacije + spletne strani) Trajanje projekta: 1.4. – 30.9.2014 Vodja projekta in pedagoški mentor: doc. dr. Vlasta Kučiš, Oddelek za prevodoslovje, FF
Partnerji v projektu
ABC hotelske informacije + spletna ponudba Medkulturna analiza in predlog večjezične rešitve spletne ponudbe hotela City Vsebina projekta: ABC hotelske informacije + spletna ponudba Lektoriranje slovenskega besedila Prevajanje gradiva v angleščino, nemščino in madžarščino Oblikovanje besedila in osnutek novih ABC hotelskih informacij ter predlog spletne ponudbe hotela City
angleščina in nemščina
slovenščina in madžarščina
Projektni tim
Na delovnem obisku v hotelu City …
Predstavitev hotela City in klepet z delovno mentorico….
Hotel City - idealno delovno okolje za prevajalce in tolmače kot medkulturne posrednike
Obisk projektne skupine v hotelu City
Večjezično prevajanje v turističnem gospodarstvu
Vsem, ki ste sodelovali in omogočili izvedbo projekta hotel City prav lepa HVALA !