Knjižnična dejavnost za slepe in slabovidne v Sloveniji Kristina Janc Izobraževanje OOK – “Knjižnične storitve za slepe in slabovidne” 11.5.2011

Knjižnica in fonoteka Minka Skaberne pri ZDSSS – specialna knjižnica Knjižnica Zavoda za slepo in slabovidno mladino – šolska knjižnica - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Knjižnične storitve za slepe in slabovidne v drugih vrstah knjižnic

Knjižnica in fonoteka Minka Skaberne pri ZDSSS Naziv ustanove: Zveza društev slepih in slabovidnih Slovenije Elektronski naslov: zdsss@zveza-slepih.si; izposoja@zveza-slepih.si Spletna stran: http://www.zveza-slepih.si Tip knjižnice: specialna knjižnica 62 % Fundacija za financiranje invalidskih in humanitarnih organizacij (FIHO), 37 % MK, MVZT, ARRS, lokalne skupnosti, donatorji… manj kot 1 %, skupni prihodki 2009: 140.574,53, 2 zaposlena, 1.528 članov ( 36,3 % vseh članov ZDSSS),

9006 naslovov knjižničnega gradiva 48.259 izposojenih enot (31,6 enot na člana) založniška dejavnost – zvočne knjige in časopisi, knjige in časopisi v brajici, knjige v povečanem tisku EIS (elektronski informacijski sistem za slepe in slabovidne): gesla ima 551 uporabnikov (13,7 % članov),

Knjižnična zbirka – vrsta gradiva Število naslovov Knjižno gradivo 1.102 Neknjižno gradivo - avdiovizualno gradivo 7.904 SKUPAJ 9.006

a) Leposlovno monografsko gradivo: 1.794 naslovov v zvočnem zapisu na magnetofonskih trakovih, 2.548 naslovov v zvočnem zapisu na kasetah, 1.000 naslovov v brajici, 454 naslovov v računalniškem brajevem zapisu, 585 naslovov v zvočnem zapisu na CD-jih (v normal in mp3-formatu), 910 naslovov zvočnih knjig, presnetih s kaset na CD v mp3-formatu.   b) Strokovno monografsko gradivo in učbeniki: 1.000 naslovov v zvočnem zapisu na kasetah, 266 naslovov v zvočnem zapisu na CD-jih, 102 naslova v brajici, 103 naslove v računalniškem brajevem zapisu.

c) časopisi: V zvočnem zapisu: Obzorje, Dita V računalniškem zapisu: Moj prijatelj, Sodelavci v ljubezni, Obzornik za ženo in družino, RIKOSS V brajici: Moj prijatelj, Sodelavci v ljubezni, Obzornik za ženo in družino V povečanem tisku: Moj prijatelj, Obzornik za ženo in družino

EIS – elektronski informacijski sistem Dostopen za člane društva Omogoča dostop do kataloga knjižnice, periodičnega tiska, internih gradiv ZDSSS in drugih dokumentov Deluje neprekinjeno 24 ur dnevno Ponuja različne načine uporabe za slepe in slabovidne

EIS – elektronski informacijski sistem

Knjižnica Zavoda za slepo in slabovidno mladino Naziv ustanove: Zavod za slepo in slabovidno mladino Ljubljana Elektronski naslov: zavod@zssm_lj.si Spletna stran: http://www.zssm-lj.si Tip knjižnice: šolska knjižnica, knjižnica v zavodih za vzgojo in izobraževanje otrok in mladostnikov s posebnimi potrebami 0,5 bibliotekarja, potencialni uporabniki: 61 varovancev in 32 pedagoških in drugih strokovnih delavcev, fond 12.000 enot leposlovnega in učbeniškega gradiva v brajici, povečanem tisku in zvočnih posnetkih, tiflopedagogika cca 570 knjig, učbeniški sklad,

Potencialni uporabniki Knjižnice ZSSML Izobraževalna ustanova Varovanci/učenci/dijaki Pedagoški in drugi delavci Internat 22 4 Vrtec 3 1 Onovna šola 9 20¹ Osnovna šola NIZ 8 Osnovna šola OVI Srednja šola 16 Skupaj 44² 32 (skupaj z nepedagoškimi delavci pa 54) Vir: Seznam učencev in dijakov za šolsko leto 2009/2010 in kadrovska sestava delavcev Zavoda za slepo in slabvoidno mladino v Ljubljani, šolsko leto 2009/2010. ¹Učijo tudi na srednji šoli ²Nekateri učenci so isti v internatu kot v šoli

Knjižnična zbirka (2009) Monografske publikacije – 11.575 Serijske publikacije – 45 SKUPAJ – knjižno gradivo – 11.620 Večpredstavno gradivo – dvd – 50 Avdio kasete – 684 Glasbene zgoščenke – CD – 216 Video kasete – 297 CD –romi – 56 SKUPAJ – neknjižno gradivo – 1.303 SKUPAJ – 12.923

Knjižnična zbirka Knjižnice ZSSML po potencialnih uporabnikih (2009) Vrsta gradiva Število enot Gradivo namenjeno gojencem internata, učencem, dijakom 10.792 Strokovna literatura s področja tiflopedagogike cca. 570 Učbeniški sklad 1.511 (668 tiskanih izvodov za slabovidne, 668 .pdf izvodov za slabvoidne, 56 izvodov v brajici, 36 CD za slepe, 83 učbenikov za srednje šole) SKUPAJ 12.873 Vir: Nina Schmidt, ZSSML

Tip knjižnice Knjižnica ZDSSS - specialna knjižnica Knjižnica ZSSML - šolska knjižnica NOTA - danska Nacionalna knjižnica za slepe Št. zaposlenih (za knjižnične storitve) 2 0,5 63,5 Člani knjižnice 1.528 57 21.582 Potencialni uporabniki 4.021 83 55.000 Knjižnična zbirka - skupaj Naslovi Izvodi 9006 13.322 12.923 24.388 Knjižnična zbirka - knjige 1.102 11.575 Knjižnična zbirka - serijske publikacije 6 45 Knjižnična zbirka - neknjižno gradivo 7.910 12.220 1.303 Izposoja gradiva 48.259 1.022.908

Knjižnične storitve za slepe in slabovidne v drugih vrstah knjižnic ZKnj-1 (2001) – splošne knjižnice morajo zagotavljati knjižnično dejavnost tudi za skupine prebivalcev s posebnimi potrebami – knjižnice za slepe so uvrščene med specialne knjižnice Pravilnik o pogojih za izvajanje knjižnične dejavnosti kot javne službe (2003, 2008) Pravilnik o osrednjih območnih knjižnicah (2003)

Projekti, dejavnosti in storitve za slepe in slabovidne po letu 2001 Zvočne knjige za osrednje območne knjižnice (2003) - OOK Novomeška deklaracija (2005) Delo z uporabniki s posebnimi potrebami -izobraževanje (2007) - NUK splošne knjižnice: knjižnično gradivo za slepe in slabovidne uporabnike (9 knj.), oprema za slepe in slabovidne (10 knj.), izobraževanje (2 knj.), prireditve (3 knj.), dodatne storitve (6 knj.),

Dejavnosti in storitve visokošolskih in specialnih knjižnic Študenti se za pomoč pri pretvarjanju gradiv v njim prilagojene tehnike obračajo na ZDSSS in tudi ZSSML Analiza dostopnosti specialnih knjižnic invalidom in otrokom (2006) – specialne knjižnice nimajo tehnične opreme za slepe in slabovidne uporabnike

Analize in raziskave knjižnične dejavnosti in stroitev za slepe in slabovidne Diplomsko delo o funkcionalno oviranih študentih v visokošolskih knjižnicah (1999) Diplomsko delo o uporabnikih s posebnimi potrebami v splošnih knjižnicah Dolenjske in Posavja (2000) Analiza dostopnosti splošnih knjižnic invalidom in otrokom (2005) Analiza dostopnosti specialnih knjižnic invalidom in otrokom (2006) Knjižnice za slepe v informacijski dobi – prevod publikacije

Založniška dejavnost v tehnikah prilagojenih za slepe in slabovidne zvočne knjige, publikacije v brajici, elektronske publikacije, knjige v povečanem tisku

Zvočne knjige v letu 2009 (število naslovov) Založnik Leposlovje V % Učbeniki in strokovna literatura V % SKUPAJ ZDSSS 195 81 % 66 74 % 261 Založbe/drugi* 46 19 % 23 26 % 69 241 89 SKUPAJ v % 79 % 21 % * Podatki pridobljeni s COBISS-a in z osebno komunikacijo

Založniška dejavnost ZDSSS: zvočne knjige 2009 Leto Monografije - novitete (CD) Učbeniki in strokovna literatura Skupaj Presneto s kaset (CD) 2009 195 66 261 185 446 2008 143 50 193 207 400 2007 127 93 220 328 548 2006 119 61 180 190 370

ZDSSS - Časopisi v zvočnem zapisu Letni stroški izdajanja znašajo cca. 28.000 EUR. Naslov Frekvenca izhajanja Število bralcev Število sodelujočih Obzorje Mesečnik 574 30 Dita 2-mesečnik 54 5

Knjige in časopisi v brajici Knjige v brajici Leto Leposlovje Učbeniki in strokovna dela 2009 31 5 2008 29 9 2007 7 2006 32 10 Časopisi v brajici Naslov Frekvenca izhajanja Naklada/število bralcev Moj prijatelj mesečnik 162 Sodelavci v ljubezni 3-mesečnik 63 Obzornik za ženo in družino 140

ZDSSS: publikacije v povečanem tisku dela, ki so bila pripravljena za tisk v brajici so prilagojena tudi za slabovidne, 2 časopisa v nakladi 306 oz. 273 izvodov,

ZDSSS: založniška dejavnost 2009 261 novih in 185 starih naslovov zvočnih knjig ter 36 del v brajici, skupaj 1.374 enot, kar predstavlja celoten prirast gradiva v knjižnico

ZSSML: založniška dejavnost 2009 10 naslovov učbenikov od tega 20 izvodov v povečanem tisku in 2 do 5 izvodov v brajici