iteenchallenge.org Course T505.18 Kako študentom pomagati pri ciljih za osebno aplikacijo Helping Students with Personal Application Goals Avtor Dave Batty cilji 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Cilji za osebno aplikacijo so kot motor avtomobila Personal Application Goals—the engine 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Določanje ciljev za osebno aplikacijo ni lahka naloga Setting Personal Application Goals is a difficult task Za študente For Students Za učitelje For Teachers Je pa zelo pomembno But Very Important 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

Hudičeva največja laž je Satan’s greatest lie -----samo verjeti je treba! -----Only believe! 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Kakšna je razlika med verovanjem v Jezusa in resnično hojo za Jezusom Difference between being a believer and a follower of Jesus 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 A. Božji pogled na osebno aplikacijo God’s view of personal application Matej 7:24-27 Matthew 7:24-27 Jakobovo pismo 1:22-25 James 1:22-25 Galačanom 3:1-3 Galatians 3:1-3 Ezekiel 33:30-32 Ezekiel 33:30-32 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 A. Božji pogled na osebno aplikacijo God’s view of personal application Matej 7:24-27 (Preudarni in nespametni graditelj) Matthew 7:24-27 (The wise & foolish builders) Judovski model učenja v primerjavi z grškim Hebrew model of education vs. Greek model Poznati resnico Know the truth Razumeti, kako se resnica nanaša na moje življenje Understand how the truth relates to my life Uresničevati to resnico—v praksi jo uporabljati — in to prav danes! — dosledno Do it—Put it into action—today! —consistently 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Svetopisemski pogled na učenje Korak 1 Korak 2 Korak 3 A Biblical approach to learning Step 1 >>> Step 2 >>> Step 3 Okna Windows 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Teen Challenge je služenje, ki izpolnjuje veliko poslanstvo. Osredotočamo se na pridobivanje učencev. Teen Challenge is a Great Commission ministry —focused on making disciples. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Sposobnost zastaviti si cilj za osebno aplikacijo, ki je dosegljiv v 2 ali 3 dneh, je osnovna veščina v življenju kristjanov, ki želijo biti Jezusovi učenci. Learning how to set personal application goals that can be implemented in 2-3 days is a basic life skill for a Christian disciple. Cilji se nanašajo na manjše korake, s pomočjo katerih uresničujemo Božjo resnico v osebnem življenju. These goals focus on small action steps of applying God’s truths in your life. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 B. Kje lahko uporabimo cilje za osebno aplikacijo? Where do we use Personal Application Goals? UNŽI - Tečaj izgradnje značaja, korak 6 PSNC Character Qualities Step 6 UNŽI - Tečaj učenja svetopisemskih vrstic na pamet PSNC Scripture Memorization Class UNŽI - Poročila o prebranih knjigah PSNC Book Reports 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 B. Kje lahko uporabimo cilje za osebno aplikacijo? Where do we use Personal Application Goals? Tečaj apliciranja pridige Sunday Sermon Personalization Class Učenje za novo življenje - skupinski tečaj Group Studies for New Christians classes Ostali načini uporabe (preučevanje Svetega pisma, naloge) Others Uses ( Bible study, Projects) 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 C. Primeri dobrih ciljev za osebno aplikacijo Samples of good personal application goals cilj 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

Cilji, ki temeljijo na vrstici iz Pregovorov 4,23 Če bom danes zvečer priča pogovoru, ki gre v napačno smer, bom z namenom varovanja svojega srca smer pogovora poskušal spremeniti. Če tega ne bom mogel narediti, se bom opravičil in se umaknil. Goal based on Proverbs 4:23 Tonight if I hear any unwholesome talk going on, in order to guard my heart, I will try and change the direction of the conversation. If I can't change the direction of the conversation, I will excuse myself from the situation. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 CILJ Napisal bom pismo svoji mami in jo prosil za odpuščanje, da sem jo v preteklosti prizadel(a). I will write a letter to my mother and ask her to forgive me for what I have done to hurt her in the past. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Rimljanom 8,28 Cilj za učitelja: Ko imam občutek, da tokrat učenje ni potekalo, kot bi moralo, se usedem in napišem seznam stvari, ki sem se jih pri tej priliki naučil. Romans 8:28 When I feel like I have done a lousy job of teaching, I will sit down and list what I learned from teaching this lesson. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 D. Glavne značilnosti dobrega cilja za osebno aplikacijo Marks of a Good Personal Application Goal Biti mora preprost It is Simple Biti mora določen It is Specific Biti mora smiseln It is Meaningful Biti mora praktičen It is Practical Biti mora merljiv It can be measured Cilj vam mora biti v pomoč It helps you 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Cilji, ki temeljijo na vrstici iz Pisma Rimljanom 12,16 Pri naslednjih treh obrokih bom sedel z nekom, s komer se ponavadi ne družim ali ki mi ni povsem simpatičen, da ga lahko bolje spoznam. Pri naslednjih treh obrokih bom sedel z enim od novih študentov v programu, da ga lahko bolje spoznam. Goal based on Romans 12:16 For the next 3 meals, I will sit next to someone I don't usually spend time with or that I do not like in order to get to know them better. For the next 3 meals, I will sit next to a new student in the program in order to get to know them better. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

Dobra ideja v primerjavi z dobrim ciljem Good idea versus a good goal Cilj Kakšna je razlika med dobro idejo in dobrim ciljem 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

Kako ovrednotiti cilj Evaluating a Goal 1 Korinčanom 10,13 1 Corinthians 10:13 Študentov cilj: »Vsakič, ko sem skušan, se bom zavedal, da me skuša hudič.« Student goal: “When tempted, I will realize it is Satan.” Kako bi lahko izboljšali ta cilj? How can this goal be improved? 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Matej 28,19-20 Matthew 28:19-20 Pojdite torej in naredite vse narode za moje učence: krščujte jih v ime Očeta in Sina in Svetega Duha in učite jih izpolnjevati vse, kar koli sem vam zapovedal! In glejte: jaz sem z vami vse dni do konca sveta Študentov cilj: »Želim pridobiti svet za Jezusa.« Student Goal: I want to win the world to Jesus. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 E. Kakšen bi moral biti glavni poudarek ciljev za osebno aplikacijo? What should be the focus of the personal application goal? CILJ 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

Štiri vprašanja The Four Questions 1) Kje se nahajam sedaj? Where am I today? 2) Kje Bog želi, da bi bil? (V povezavi z obravnavanim življenjskim področjem?) Where does God want me to be? (in regard to this area of my life?) 3) Kakšen konkreten korak lahko že danes naredim, da se premaknem v pravo smer? What is one step I can take today to begin moving in the right direction? 4) Kako bom lahko ta korak kasneje ovrednotil? How can this step be measured? 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 1. S kakšnimi težavami se študentje pogosto spoprijemajo pri zastavljanju ciljev za osebno aplikacijo? What are some of the problems students have in setting personal application goals? 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 2. Preširok in premalo določen cilj The problem of goals being too general Navedite eno stvar, ki jo lahko že danes naredite, da se premaknete en korak naprej v smeri vašega cilja? What is one thing I can do today that will help me move toward my goal? 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Ne skušamo v enem koraku priti na končni cilj. We are not trying to go the whole distance in one step. Želimo narediti en sam korak v pravo smer. We want to take One step in a positive direction. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 »Vsako dolgo popotovanje se začne z enim majhnim korakom.«     - Kitajski pregovor "A journey of a thousand miles begins with a single step." - Chinese Proverb 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

3. Različne vrste ciljev Different kinds of Goals Cilj, ki se nanaša na Boga God related goal Cilj, ki se nanaša na vaš odziv (Če se zgodi to, se bom odzval na naslednji način...) Reaction goals (If this happens- then I will…) Cilj, ki se nanaša na držo Attitude goal Cilj, ki se nanaša na vedenje Behavior goal Cilj, ki se nanaša na znanje Knowledge goal 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

3. Različne vrste ciljev Different kinds of Goals Cilj, ki se nanaša na medčloveške odnose Interpersonal relationship goal Cilj, ki se nanaša na samopodobo Self-Image goal Cilj, ki se nanaša na vaše zdravstveno stanje Personal Health goal Cilj, ki se nanaša na pogovor Discussion goal 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Sposobnost zastavljati si dobre cilje za osebno aplikacijo vam bo koristila do konca življenja. Developing good Personal Application goals is a skill that will be useful for a lifetime. 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 D. Glavne značilnosti dobrega cilja za osebno aplikacijo Marks of a Good Personal Application Goal Biti mora preprost It is Simple Biti mora določen It is Specific Biti mora smiseln It is Meaningful Biti mora praktičen It is Practical Biti mora merljiv It can be measured Cilj vam mora biti v pomoč It helps you 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Cilji za osebno aplikacijo so kot motor avtomobila Personal Application Goals—the engine 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Svetopisemski pogled na učenje Korak 1 Korak 2 Korak 3 A Biblical approach to learning Step 1 >>> Step 2 >>> Step 3 Okna Windows 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

Vprašanja za razpravo Questions for discussion 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18

iteenchallenge.org Course T505.18 Podatki za stik Contact information Global Teen Challenge www.GlobalTC.org www.iTeenChallenge.org 1-706-576-6555 06-2019 iteenchallenge.org Course T505.18